فَلَمَّاجَاوَزَاقَالَلِفَتَىٰهُءَاتِنَاغَدَآءَنَالَقَدْلَقِينَامِنسَفَرِنَاهَـٰذَانَصَبًۭا٦٢

Y cuando cruzaron más allá [de la confluencia] dijo [Moisés] a su servidor: “Trae nuestra comida, que nos hemos agotado con este viaje”.

Dijo: “Cuando nos refugiamos junto a la roca, allí me olvidé del pescado. Solo el demonio pudo hacer que me olvidara de contarte que milagrosamente saltó y emprendió su regreso hacia el mar”.

Dijo [Moisés]: “Esa es la señal que buscábamos”, y regresaron sobre sus huellas.

Encontraron a uno de Mis siervos [Al-Jidr¹] a quien había agraciado con Mi misericordia y enseñado ciertos conocimientos [que Moisés no poseía].

Moisés le dijo: “¿Puedo seguirte para que me enseñes la guía que se te ha enseñado?”

Respondió: “No tendrás paciencia conmigo.

¿Cómo podrías tener paciencia con algo que desconoces?”

Dijo: “Si Dios quiere, verás que seré paciente y no te desobedeceré”.

Dijo: “Si me sigues, no me preguntes sobre lo que hago hasta que te haga mención de ello”.

Entonces partieron hasta que abordaron un pequeño barco [y cuando llegaron a la costa] le hizo un boquete. Dijo [Moisés]: “¿Has hecho un boquete para que se ahoguen quienes [estén viajando] a abordo? Has cometido algo grave”.

Dijo: “¿No te había dicho que no tendrías paciencia conmigo?”

[Pero le respondió Moisés:] “Disculpa mi olvido, y no me sometas a una prueba difícil”.

Entonces partieron hasta que se encontraron con un joven al que mató. Dijo [Moisés]: “¿Has matado a una persona inocente sin que él haya matado a nadie? Has hecho algo terrible”.