Viendo página 374
Cargando página...
Ash-Shu'ara
.26
The Poets
الشعراء
كَذَّبَتْقَوْمُلُوطٍٱلْمُرْسَلِينَ١٦٠
El pueblo de Lot desmintió a los Mensajeros.
إِذْقَالَلَهُمْأَخُوهُمْلُوطٌأَلَاتَتَّقُونَ١٦١
Su hermano Lot les dijo: “Tened temor de Dios,
إِنِّىلَكُمْرَسُولٌأَمِينٌۭ١٦٢
yo soy para vosotros un Mensajero leal.
فَٱتَّقُوا۟ٱللَّهَوَأَطِيعُونِ١٦٣
Tened temor de Dios y seguidme.
وَمَآأَسْـَٔلُكُمْعَلَيْهِمِنْأَجْرٍ ۖإِنْأَجْرِىَإِلَّاعَلَىٰرَبِّٱلْعَـٰلَمِينَ١٦٤
No os pido remuneración a cambio [de transmitiros el Mensaje]. Mi recompensa me la dará el Señor del Universo.
أَتَأْتُونَٱلذُّكْرَانَمِنَٱلْعَـٰلَمِينَ١٦٥
¿Por qué mantenéis relaciones sexuales con los varones de entre la gente,
وَتَذَرُونَمَاخَلَقَلَكُمْرَبُّكُممِّنْأَزْوَٰجِكُم ۚبَلْأَنتُمْقَوْمٌعَادُونَ١٦٦
y os apartáis de lo que vuestro Señor ha creado para vosotros, vuestra pareja [mujer]? Sois un pueblo trasgresor”1.
قَالُوا۟لَئِنلَّمْتَنتَهِيَـٰلُوطُلَتَكُونَنَّمِنَٱلْمُخْرَجِينَ١٦٧
Dijeron: “¡Oh, Lot! Si no dejas de recriminarnos te expulsaremos”.
قَالَإِنِّىلِعَمَلِكُممِّنَٱلْقَالِينَ١٦٨
Dijo [Lot]: “Yo, soy claramente de los que repudian lo que hacéis.
رَبِّنَجِّنِىوَأَهْلِىمِمَّايَعْمَلُونَ١٦٩
¡Señor mío! Protégenos, a mi familia y a mí, de lo que ellos hacen”.
فَنَجَّيْنَـٰهُوَأَهْلَهُۥٓأَجْمَعِينَ١٧٠
Les salvé a él y a toda su familia,
إِلَّاعَجُوزًۭافِىٱلْغَـٰبِرِينَ١٧١
excepto a la anciana [esposa de Lot] que estaba entre los que se quedaron1.
ثُمَّدَمَّرْنَاٱلْـَٔاخَرِينَ١٧٢
Luego destruí a los demás.
وَأَمْطَرْنَاعَلَيْهِممَّطَرًۭا ۖفَسَآءَمَطَرُٱلْمُنذَرِينَ١٧٣
Hice caer sobre ellos una lluvia [de piedras]. ¡Qué lluvia aterradora para los que habían sido advertidos!
إِنَّفِىذَٰلِكَلَـَٔايَةًۭ ۖوَمَاكَانَأَكْثَرُهُممُّؤْمِنِينَ١٧٤
En ello hay un signo, aunque la mayoría de ellos no eran creyentes.
وَإِنَّرَبَّكَلَهُوَٱلْعَزِيزُٱلرَّحِيمُ١٧٥
Tu Señor es el Poderoso, el Misericordioso.
كَذَّبَأَصْحَـٰبُلْـَٔيْكَةِٱلْمُرْسَلِينَ١٧٦
El pueblo de Jetró desmintió a los Mensajeros.
إِذْقَالَلَهُمْشُعَيْبٌأَلَاتَتَّقُونَ١٧٧
Jetró les dijo: “Tened temor de Dios,
إِنِّىلَكُمْرَسُولٌأَمِينٌۭ١٧٨
yo soy para vosotros un Mensajero leal.
فَٱتَّقُوا۟ٱللَّهَوَأَطِيعُونِ١٧٩
Tened temor de Dios y seguidme.
وَمَآأَسْـَٔلُكُمْعَلَيْهِمِنْأَجْرٍ ۖإِنْأَجْرِىَإِلَّاعَلَىٰرَبِّٱلْعَـٰلَمِينَ١٨٠
No os pido remuneración a cambio [de transmitiros el Mensaje]. Mi
۞ أَوْفُوا۟ٱلْكَيْلَوَلَاتَكُونُوا۟مِنَٱلْمُخْسِرِينَ١٨١
Sed justos al medir y no merméis,
وَزِنُوا۟بِٱلْقِسْطَاسِٱلْمُسْتَقِيمِ١٨٢
pesad con equidad,
وَلَاتَبْخَسُوا۟ٱلنَّاسَأَشْيَآءَهُمْوَلَاتَعْثَوْا۟فِىٱلْأَرْضِمُفْسِدِينَ١٨٣
no estaféis a la gente, no obréis mal en la Tierra corrompiéndola,
Fin de la sura
Ajustes
Theme
The system theme automatically adapts to your light/dark mode settings
Quran Font
4
Estilo Uthmani predeterminado de Quran.com
Vista previa
بِسْمِ ٱللَّهِ
Recitador
Visualización
Reproducción
100%