إِنَّيَوْمَٱلْفَصْلِمِيقَـٰتُهُمْأَجْمَعِينَ٤٠

El Día del Juicio es una cita establecida para todos.

Ese día no podrán los familiares ayudarse entre sí, nadie recibirá socorro,

excepto aquel de quien Dios tenga misericordia. Él es el Poderoso, el Misericordioso.

El árbol de Zaqqum¹

será la comida del pecador.

Similar al metal fundido, hierve en las entrañas,

como si fuera agua hirviendo.

[Se les dirá a los ángeles:] “Tomad [a este transgresor] y arrojadlo al centro del Infierno.

Luego verted sobre su cabeza el castigo hirviente”.

¡Súfrelo! [Porque en la vida mundanal pensabas que] eras “el poderoso” y “el noble”¹.

Esto es sobre lo que dudabas.

Pero los piadosos estarán en una situación segura,

en jardines y manantiales.

Vestirán fina seda y brocado, y se sentarán unos frente a otros.

Los desposaremos con huríes de grandes ojos.

Allí podrán pedir toda clase de frutas. Estarán en total seguridad.

No experimentarán otra vez la muerte, salvo la que ya conocieron¹. Él los preservará del castigo infernal.

Ese es el favor de tu Señor. ¡Ese es el gran éxito!

Para facilitar su comprensión lo he revelado [al Corán] en tu lengua, para que reflexionen.

Así que espera pacientemente, de la misma manera que ellos están esperando¹.