وَيْلٌۭلِّكُلِّهُمَزَةٍۢلُّمَزَةٍ١

Malheur à tout calomniateur diffamateur,

ٱلَّذِىجَمَعَمَالًۭاوَعَدَّدَهُۥ٢

qui amasse une fortune et la compte,

يَحْسَبُأَنَّمَالَهُۥٓأَخْلَدَهُۥ٣

pensant que sa fortune l’immortalisera.

كَلَّا ۖلَيُنۢبَذَنَّفِىٱلْحُطَمَةِ٤

Mais non ! Il sera certes, jeté dans la Hutamah ¹.

وَمَآأَدْرَىٰكَمَاٱلْحُطَمَةُ٥

Et qui te dira ce qu’est la Hutamah ?

نَارُٱللَّهِٱلْمُوقَدَةُ٦

Le Feu attisé d’Allah.

ٱلَّتِىتَطَّلِعُعَلَىٱلْأَفْـِٔدَةِ٧

qui monte jusqu’aux cœurs.

إِنَّهَاعَلَيْهِممُّؤْصَدَةٌۭ٨

Il se refermera sur eux,

فِىعَمَدٍۢمُّمَدَّدَةٍۭ٩

en colonnes (de flammes) étendues.

Fin de la sourate

Chargement du lecteur du Coran...

Al-Humazah