正在查看第 451 页
正在加载页...
As-Saffat
.37
Those who set the Ranks
الصافات
فَكَذَّبُوهُفَإِنَّهُمْلَمُحْضَرُونَ١٢٧
Mutta he kutsuivat häntä pimittäjäksi, ja siitä syystä heitä varmasti kuritetaan,
إِلَّاعِبَادَٱللَّهِٱلْمُخْلَصِينَ١٢٨
ei kuitenkaan Jumalaa pelkääväisiä, puhdistuneita, heidän keskuudessaan.
وَتَرَكْنَاعَلَيْهِفِىٱلْـَٔاخِرِينَ١٢٩
Ja Me siunasimme hänen nimensä jälkipolvissa näillä sanoilla:
سَلَـٰمٌعَلَىٰٓإِلْ يَاسِينَ١٣٠
»Rauha olkoon Eliaalle!»
إِنَّاكَذَٰلِكَنَجْزِىٱلْمُحْسِنِينَ١٣١
Tällä tavoin palkitsemme Me hyvää tekeviä.
إِنَّهُۥمِنْعِبَادِنَاٱلْمُؤْمِنِينَ١٣٢
Totisesti hän kuului uskollisiin palvelijoihimme.
وَإِنَّلُوطًۭالَّمِنَٱلْمُرْسَلِينَ١٣٣
Samoin Loot oli totinen sanamme julistaja.
إِذْنَجَّيْنَـٰهُوَأَهْلَهُۥٓأَجْمَعِينَ١٣٤
Kun Me pelastimme hänen sukunsa, kaikki
إِلَّاعَجُوزًۭافِىٱلْغَـٰبِرِينَ١٣٥
paitsi vanhan vaimon, joka kuului viivyttelijöihin,
ثُمَّدَمَّرْنَاٱلْـَٔاخَرِينَ١٣٦
tuhosimme Me toiset.
وَإِنَّكُمْلَتَمُرُّونَعَلَيْهِممُّصْبِحِينَ١٣٧
Varmaan olette (heidän tuhonsa paikkojen ohi matkustaneet aamuisin
وَبِٱلَّيْلِ ۗأَفَلَاتَعْقِلُونَ١٣٨
tai iltaisin. Ettekö siis ota niistä vaaria?
وَإِنَّيُونُسَلَمِنَٱلْمُرْسَلِينَ١٣٩
Joona myös oli totisesti sananjulistaja.
إِذْأَبَقَإِلَىٱلْفُلْكِٱلْمَشْحُونِ١٤٠
Kun hän pakeni lastattuun laivaan,
فَسَاهَمَفَكَانَمِنَٱلْمُدْحَضِينَ١٤١
sai hän heidän kanssaan kokea merihätää ja joutui mereen heitetyksi.
فَٱلْتَقَمَهُٱلْحُوتُوَهُوَمُلِيمٌۭ١٤٢
Mutta kala nieli hänet, kun hän oli veden vallassa.
فَلَوْلَآأَنَّهُۥكَانَمِنَٱلْمُسَبِّحِينَ١٤٣
Ja ellei hän olisi kuulunut niihin, jotka Meitä ylistävät,
لَلَبِثَفِىبَطْنِهِۦٓإِلَىٰيَوْمِيُبْعَثُونَ١٤٤
hän olisi jäänyt sen vatsaan yhteiseen ylösnousemukseen asti.
۞ فَنَبَذْنَـٰهُبِٱلْعَرَآءِوَهُوَسَقِيمٌۭ١٤٥
Mutta Me heitimme hänet merestä autiolle rannalle, ja hän oli sairas.
وَأَنۢبَتْنَاعَلَيْهِشَجَرَةًۭمِّنيَقْطِينٍۢ١٤٦
Ja Me annoimme kurpitsan kasvaa hänen autiolle paikalleen
وَأَرْسَلْنَـٰهُإِلَىٰمِا۟ئَةِأَلْفٍأَوْيَزِيدُونَ١٤٧
sekä lähetimme hänet sataantuhanteen nousevan kansan luo, joka eli irstaasti,
فَـَٔامَنُوا۟فَمَتَّعْنَـٰهُمْإِلَىٰحِينٍۢ١٤٨
ja he tulivat uskoon, minkä tähden Me myönsimme heille armonaikaa.
فَٱسْتَفْتِهِمْأَلِرَبِّكَٱلْبَنَاتُوَلَهُمُٱلْبَنُونَ١٤٩
Kysy nyt heiltä, Muhammed, onko Herrallasi tyttäriä siten kuin heillä on poikia,
أَمْخَلَقْنَاٱلْمَلَـٰٓئِكَةَإِنَـٰثًۭاوَهُمْشَـٰهِدُونَ١٥٠
tai loimmeko Me heidän silmiensä nähden enkelit naisiksi?
أَلَآإِنَّهُممِّنْإِفْكِهِمْلَيَقُولُونَ١٥١
Tietysti on pelkkää heidän omaa valhettaan, kun he väittävät,
وَلَدَٱللَّهُوَإِنَّهُمْلَكَـٰذِبُونَ١٥٢
että Jumala muka on synnyttänyt lapsia. Totisesti he ovat valehtelijoita!
أَصْطَفَىٱلْبَنَاتِعَلَىٱلْبَنِينَ١٥٣
Ja Hänkö olisi itselleen valinnut tyttäriä mieluummin kuin poikia?
本章结束
设置
Theme
The system theme automatically adapts to your light/dark mode settings
Quran Font
4
Quran.com 默认奥斯曼体样式
预览
بِسْمِ ٱللَّهِ
诵读者
显示
播放
100%