إِنَّافَتَحْنَالَكَفَتْحًۭامُّبِينًۭا١

بیشک (اے نبی) ہم نے آپ کو ایک کھلم کھلا فتح دی ہے.*

تاکہ جو کچھ تیرے گناه آگے ہوئے اور جو پیچھے سب کو اللہ تعالیٰ معاف فرمائے¹، اور تجھ پر اپنا احسان پورا کر دے² اور تجھے سیدھی راه چلائے.³

اور آپ کو ایک زبردست مدد دے.

وہی ہے جس نے مسلمانوں کے دلوں میں سکون (اور اطیمنان) ڈال دیا تاکہ اپنے ایمان کے ساتھ ہی ساتھ اور بھی ایمان میں بڑھ جائیں¹، اور آسمانوں اور زمین کے ﴿کل﴾ لشکر اللہ ہی کے ہیں²۔ اور اللہ تعالیٰ دانا باحکمت ہے.

تاکہ مومن مردوں اور عورتوں کو ان جنتوں میں لے جائے جن¹ کے نیچے نہریں بہ رہی ہیں جہاں وه ہمیشہ رہیں گے اور ان سے ان کے گناه دور کر دے، اور اللہ کے نزدیک یہ بہت بڑی کامیابی ہے.

اور تاکہ ان منافق مردوں اور منافق عورتوں اور مشرک مردوں اور مشرکہ عورتوں کو عذاب دے جو اللہ تعالیٰ کے بارے میں بدگمانیاں رکھنے والے ہیں¹، (دراصل) انہیں پر برائی کا پھیرا ہے²، اللہ ان پر ناراض ہوا اور انہیں لعنت کی اور ان کے لئے دوزخ تیار کی اور وه (بہت) بری لوٹنے کی جگہ ہے.

اور اللہ ہی کے لئے آسمانوں اور زمین کے لشکر ہیں اور اللہ غالب اور حکمت واﻻ ہے.¹

یقیناً ہم نے تجھے گواہی دینے واﻻ اور خوشخبری سنانے واﻻ اور ڈرانے واﻻ بنا کر بھیجا ہے.

تاکہ (اے مسلمانو)، تم اللہ اور اس کے رسول پر ایمان ﻻؤ اور اس کی مدد کرو اور اس کا ادب کرو اور اللہ کی پاکی بیان کرو صبح وشام.