وَقَالُوا۟مَالَنَالَانَرَىٰرِجَالًۭاكُنَّانَعُدُّهُممِّنَٱلْأَشْرَارِ٦٢

Vielä ihmettelevät he: »Miksi emme täällä näe ihmisiä, joita pidimme paheellisina?

Aiheettako me heitä ylenkatsoimme, vai ovatko silmämme nyt heistä poispäin kääntyneet?»

Sellainen on riitelevien tulen asukkaiden todellinen tila.

Sano: »Minä olen vain varoittaja. Ei ole muuta jumalaa kuin Jumala, ainoa, kaikkivaltias,

taivaiden ja maan ja niiden välisen avaruuden Herra, mahtava, armahtavainen.»

Sano: »Tämä on tärkeä sanoma,

mutta kuitenkin te käännytte poispäin.»

Minulla (Muhammedilla) ei ollut tietoa ylhäisistä valtiaista, kun heidän välillään syntyi kiistaa,

eihän minulle muuta ilmoitettu, kuin että minut lähetettiin varoittajaksi.»

Kun Herra sanoi enkeleille: »Totisesti, tahdon luoda kuolevaisen ihmisen maan tomusta,

ja kun olen tehnyt hänet täydelliseksi sekä puhaltanut häneen henkeni, langetkaa kasvoillenne luvaten hänelle kuuliaisuutta! »

niin enkelit ilmaisivat kuuliaisuutensa, kaikki tyynni,

ei kuitenkaan Iblis, joka oli ylpeä ja kuului uskottomiin.

Jumala sanoi: »Iblis, mikä esti sinua ilmaisemasta kuuliaisuuttasi hänelle, jonka olen omilla käsilläni luonut? Oletko ylpeä vai oletko niin korkealle korotettu?»

Tämä vastasi: »Olen parempi kuin hän: Sinä olet luonut minut tulesta, ja hänet loit maan tomusta.»

Ja Herra sanoi: »Silloin mene tiehesi, sillä totisesti karkoitan sinut,

ja minun kiroukseni langetkoon ylitsesi tuomiopäivään asti.»

Hän sanoi: »Herra, anna minulle aikaa siihen päivään saakka, kunnes heidät uuteen elämään herätetään!»

Herra sanoi: »Olkoon sinulla aikaa

siihen hetkeen asti, joka on tarkoin määrätty.»

Hän sanoi: »Sinulta saamallani voimalla minä totisesti saatan heidät lankeamaan kaikki tyynni,

paitsi vilpittömät palvelijasi heidän keskuudessaan.»