正在查看第 532 页
正在加载页...
Ar-Rahman
.55
The Beneficent
الرحمن
رَبُّٱلْمَشْرِقَيْنِوَرَبُّٱلْمَغْرِبَيْنِ١٧
Hän on idän Herra ja Hän on lännen Herra.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ١٨
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
مَرَجَٱلْبَحْرَيْنِيَلْتَقِيَانِ١٩
Hän on avannut kummallekin merelle vapaan vyöryn, niin että ne kohtaavat toisensa,
بَيْنَهُمَابَرْزَخٌۭلَّايَبْغِيَانِ٢٠
vaikka niiden välillä onkin raja, jota ne eivät saa ylittää.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٢١
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
يَخْرُجُمِنْهُمَاٱللُّؤْلُؤُوَٱلْمَرْجَانُ٢٢
Niistä molemmista saadaan helmiä, isoja ja pieniä.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٢٣
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
وَلَهُٱلْجَوَارِٱلْمُنشَـَٔاتُفِىٱلْبَحْرِكَٱلْأَعْلَـٰمِ٢٤
Hänen ovat myös alukset, jotka kohoavat merestä kuin vuoret.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٢٥
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
كُلُّمَنْعَلَيْهَافَانٍۢ٢٦
Jokainen kuolee kerran,
وَيَبْقَىٰوَجْهُرَبِّكَذُوٱلْجَلَـٰلِوَٱلْإِكْرَامِ٢٧
mutta Herrasi läsnäolo säilyy aina kunniassa ja ihanuudessa.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٢٨
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
يَسْـَٔلُهُۥمَنفِىٱلسَّمَـٰوَٰتِوَٱلْأَرْضِ ۚكُلَّيَوْمٍهُوَفِىشَأْنٍۢ٢٩
Jokainen, joka on taivaassa ja maan päällä, huutaa Häntä avuksi; Hän on toiminnassa joka hetki.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٣٠
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
سَنَفْرُغُلَكُمْأَيُّهَٱلثَّقَلَانِ٣١
Me otamme teidät pian huostaamme, te molemmat vaivatut.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٣٢
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
يَـٰمَعْشَرَٱلْجِنِّوَٱلْإِنسِإِنِٱسْتَطَعْتُمْأَنتَنفُذُوا۟مِنْأَقْطَارِٱلسَّمَـٰوَٰتِوَٱلْأَرْضِفَٱنفُذُوا۟ ۚلَاتَنفُذُونَإِلَّابِسُلْطَـٰنٍۢ٣٣
Te henkien ja ihmisten joukot, jos voitte paeta taivaitten ja maan rajojen ulkopuolelle, niin paetkaa! Te ette voi paeta ilman lupaa.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٣٤
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
يُرْسَلُعَلَيْكُمَاشُوَاظٌۭمِّننَّارٍۢوَنُحَاسٌۭفَلَاتَنتَصِرَانِ٣٥
Hän lähettää teitä vastaan tulenliekit ja savun, eikä teillä silloin ole mitään apua.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٣٦
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
فَإِذَاٱنشَقَّتِٱلسَّمَآءُفَكَانَتْوَرْدَةًۭكَٱلدِّهَانِ٣٧
Ja kun taivas repeää ja tulee ruusunpunaiseksi kuin punainen nahka, -
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٣٨
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
فَيَوْمَئِذٍۢلَّايُسْـَٔلُعَنذَنۢبِهِۦٓإِنسٌۭوَلَاجَآنٌّۭ٣٩
tuona päivänä ei kysytä ihmiseltä eikä henkiolennolta hänen syntejään.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٤٠
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
本章结束
设置
Theme
The system theme automatically adapts to your light/dark mode settings
Quran Font
4
Quran.com 默认奥斯曼体样式
预览
بِسْمِ ٱللَّهِ
诵读者
显示
播放
100%