正在查看第 533 页
正在加载页...
Ar-Rahman
.55
The Beneficent
الرحمن
يُعْرَفُٱلْمُجْرِمُونَبِسِيمَـٰهُمْفَيُؤْخَذُبِٱلنَّوَٰصِىوَٱلْأَقْدَامِ٤١
Syylliset tunnetaan kasvojensa ilmeestä, ja heihin tartutaan otsahiuksista ja jaloista.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٤٢
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
هَـٰذِهِۦجَهَنَّمُٱلَّتِىيُكَذِّبُبِهَاٱلْمُجْرِمُونَ٤٣
Tämä on helvetti, jonka syntiset väittävät valheeksi.
يَطُوفُونَبَيْنَهَاوَبَيْنَحَمِيمٍءَانٍۢ٤٤
He saavat hoippua sen ja kiehuvan veden väliä.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٤٥
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
وَلِمَنْخَافَمَقَامَرَبِّهِۦجَنَّتَانِ٤٦
Mutta niitä varten, jotka pelkäävät ja kunnioittavat Herransa mahtavuutta, on olemassa kaksi puutarhaa -
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٤٧
minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi? -
ذَوَاتَآأَفْنَانٍۢ٤٨
kaksi paratiisia lehväisine puineen -
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٤٩
minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
فِيهِمَاعَيْنَانِتَجْرِيَانِ٥٠
Niissä kummassakin on kaksi pulppuavaa lähdettä.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٥١
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
فِيهِمَامِنكُلِّفَـٰكِهَةٍۢزَوْجَانِ٥٢
Niissä molemmissa on jokaista hedelmää kahta laatua.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٥٣
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
مُتَّكِـِٔينَعَلَىٰفُرُشٍۭبَطَآئِنُهَامِنْإِسْتَبْرَقٍۢ ۚوَجَنَىٱلْجَنَّتَيْنِدَانٍۢ٥٤
He saavat siellä levätä matoilla, joiden päällys on kulta~ ja hopeakangasta, molempien puutarhain sato kättensä ulottuvilla.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٥٥
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
فِيهِنَّقَـٰصِرَٰتُٱلطَّرْفِلَمْيَطْمِثْهُنَّإِنسٌۭقَبْلَهُمْوَلَاجَآنٌّۭ٥٦
Niissä on ujokatseisia kaunottaria, neitoja, joita ennen ei ihminen eikä dzinni ole koskettanut.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٥٧
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
كَأَنَّهُنَّٱلْيَاقُوتُوَٱلْمَرْجَانُ٥٨
Rubiinien ja helmien kaltaisia.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٥٩
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
هَلْجَزَآءُٱلْإِحْسَـٰنِإِلَّاٱلْإِحْسَـٰنُ٦٠
Onko hyvyyden palkka muu kuin hyvyys?
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٦١
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
وَمِندُونِهِمَاجَنَّتَانِ٦٢
Paitsi näitä molempia on myös kaksi muuta puutarhaa.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٦٣
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
مُدْهَآمَّتَانِ٦٤
Molemmat puutarhat ovat syvästi tummanvihreitä.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٦٥
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
فِيهِمَاعَيْنَانِنَضَّاخَتَانِ٦٦
Niissä on kaksi pulppuavaa lähdettä.
فَبِأَىِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٦٧
Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?
本章结束
设置
Theme
The system theme automatically adapts to your light/dark mode settings
Quran Font
4
Quran.com 默认奥斯曼体样式
预览
بِسْمِ ٱللَّهِ
诵读者
显示
播放
100%