لِإِيلَـٰفِقُرَيْشٍ١

(Näin tapahtui) suosiosta Kureishien heimoa kohtaan,

إِۦلَـٰفِهِمْرِحْلَةَٱلشِّتَآءِوَٱلصَّيْفِ٢

suojelukseksi heille matkoiltaan talvella ja kesällä.

فَلْيَعْبُدُوا۟رَبَّهَـٰذَاٱلْبَيْتِ٣

Palvelkoot he siis tämän huoneen Herraa,

ٱلَّذِىٓأَطْعَمَهُممِّنجُوعٍۢوَءَامَنَهُممِّنْخَوْفٍۭ٤

joka sammuttaa heidän nälkänsä ja antaa turvan tunteen heidän pelätessään.

أَرَءَيْتَٱلَّذِىيُكَذِّبُبِٱلدِّينِ١

Mitä ajattelet miehestä, joka sanoo tulevaa tuomiota valheeksi?

فَذَٰلِكَٱلَّذِىيَدُعُّٱلْيَتِيمَ٢

Hän kohtelee orpoa karkeasti

وَلَايَحُضُّعَلَىٰطَعَامِٱلْمِسْكِينِ٣

eikä kehoita ruokkimaan köyhiä.

فَوَيْلٌۭلِّلْمُصَلِّينَ٤

Voi niitä rukoilevia,

ٱلَّذِينَهُمْعَنصَلَاتِهِمْسَاهُونَ٥

jotka eivät sen enempää rukouksista huolehdi,

ٱلَّذِينَهُمْيُرَآءُونَ٦

jotka hyvää tekevät vain näön vuoksi

وَيَمْنَعُونَٱلْمَاعُونَ٧

ja kitsaasti jättävät almut antamatta!

إِنَّآأَعْطَيْنَـٰكَٱلْكَوْثَرَ١

Me olemme totisesti jakanut sinulle runsaasti hyvää.

فَصَلِّلِرَبِّكَوَٱنْحَرْ٢

Jatka siis rukouksiasi, uhraa Herrallesi.

إِنَّشَانِئَكَهُوَٱلْأَبْتَرُ٣

Vihollisesi totisesti kuuluu niihin, joilta hyvä riistetään.

本章结束

正在加载页...

Quraysh